there is no point in

There's no point (in) doing sth. [coll.]Es bringt nichts, etw. zu tun. [ugs.]
There's no point (in) doing sth. [coll.]Es macht keinen Sinn, etw. zu tun. [neudeutsch]

idiom

There's no point (in) doing sth. [coll.]
Es hat keinen Sinn, etw. zu tun.

idiom

Bạn đang xem: there is no point in

There's no point (in) doing sth. [coll.]
Es hat keinen Zweck, etw. zu tun
Teiltreffer
there is little point in doing sth.es hat wenig Sinn, etw. zu tun
There is no use (in) doing sth.Es bringt nichts, etw. zu tun. [ugs.]
There is no sense in doing sth.Es hat keinen Sinn, etw. zu tun.
There's no point in that.Das hat keinen Sinn.
There's no use doing that!Es ist nutzlos das zu tun!
There's no use doing that!Es ist unnütz das zu tun!
there is no hope of sb. doing sth.es besteht keine Hoffnung, dass jd. etw. tun wird
it's no good doing sth.es hilft nichts, etw. zu tun
There's no bad bone in her body toàn thân. [coll.]An ihr ist kein Arg. [geh.]
There's / There is no saying what might happen. Was (dann) passiert, (das) kann keiner vorhersagen.
to play one's part in doing sth.mithelfen, etw. zu tun
to play one's part in doing sth.das Seinige tun, um etw. zu tun
to spend / pass / employ one's time in doing sth.seine Zeit mit etw. zubringen
There's no sense ...Es macht keinen Sinn, ... [Anglizismus]
There's no escape.Es gibt kein Entrinnen.
there's no denying ...man kann nicht bestreiten, dass ...
There's no rush.Das hat keine Eile.
There's no way ...Unmöglich, dass ...
There's no hurry.Es eilt nicht.
There is nothing wrong with sb. doing sth.Es ist nichts Schlimmes daran, wenn jd. etw. tut.

24 Übersetzungen

Xem thêm: ao thu lạnh lẽo nước trong veo

Xem thêm: 5 hình thái kinh tế xã hội

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'There's no point in doing sth' von Englisch nach Deutsch

There's no point (in) doing sth. [coll.]
Es bringt nichts, etw. zu tun. [ugs.]
Es macht keinen Sinn, etw. zu tun. [neudeutsch]
Es hat keinen Sinn, etw. zu tun.idiom
Es hat keinen Zweck, etw. zu tunidiom

there is little point in doing sth.
es hat wenig Sinn, etw. zu tun
There is no use (in) doing sth.
Es bringt nichts, etw. zu tun. [ugs.]
There is no sense in doing sth.
Es hat keinen Sinn, etw. zu tun.
There's no point in that.
Das hat keinen Sinn.
There's no use doing that!
Es ist nutzlos das zu tun!
Es ist unnütz das zu tun!
there is no hope of sb. doing sth.
es besteht keine Hoffnung, dass jd. etw. tun wird
it's no good doing sth.
es hilft nichts, etw. zu tun
There's no bad bone in her body toàn thân. [coll.]
An ihr ist kein Arg. [geh.]
There's / There is no saying what might happen.
Was (dann) passiert, (das) kann keiner vorhersagen.
to play one's part in doing sth.
mithelfen, etw. zu tun
das Seinige tun, um etw. zu tun
to spend / pass / employ one's time in doing sth.
seine Zeit mit etw. zubringen
There's no sense ...
Es macht keinen Sinn, ... [Anglizismus]
There's no escape.
Es gibt kein Entrinnen.
there's no denying ...
man kann nicht bestreiten, dass ...
There's no rush.
Das hat keine Eile.
There's no way ...
Unmöglich, dass ...
There's no hurry.
Es eilt nicht.
There is nothing wrong with sb. doing sth.
Es ist nichts Schlimmes daran, wenn jd. etw. tut.

© dict.cc English-German dictionary 2024

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!